Hoje o dia não amanheceu E eu não vi nada Ou não queria ver? Nem as tardes de verão Não eram mais vermelhas Como eram as de então E quantas vezes me peguei Caminhando pros seus braços Me perdi e tropecei Confuso nos próprios passos Quantos dias ainda virão Sem nos tornarmos aço? Esperando que nascesse Flores no asfalto Poeira e ácido E quantas vezes eu errei Olhando pro passado Me perdi e tropecei Confuso nos próprios passos
Ontem ao luar Nós dois em plena solidão Tu me perguntaste O que era dor de uma paixão Nada respondi Calmo assim fiquei Mas fitando azul do azul do céu A lua azul e te mostrei Mostrando a ti dos olhos meus correr senti Uma nívea lágrima e assim te respondi Fiquei a sorrir por ter o prazer de ver a lágrima nos olhos a sofrer A dor da paixão não tem explicação Como definir o que só sei sentir É mister sofrer para se saber O que no peito o coração não quer dizer Pergunto ao luar travesso e tão taful De noite a chorar na onda toda azul pergunto ao luar do mar a canção Qual o mistério que há na dor de uma paixão Se tu desejas saber o que é o amor Sentir o seu calor O amaríssimo travor do seu dulçor Sobe o monte a beira mar ao luar Ouve a onda sobre a areia lacrimar Ouve o silêncio de um calado coração A falar da solidão A penar a derramar os prantos seus Ouve o choro perenal a dor silente universal E a dor maior que a dor de Deus Se tu queres mais Saber a fonte dos meus ais Põe o ouvido aqui na rósea flor do coração Ouve a inquietação da merencória pulsação Busca saber qual a razão Porque ele vive assim tão triste a suspirar A palpitar em desesperação Na teima de amar um insensível coração Que a ninguém dirá no peito ingrato em que ele está Mas que ao sepulcro fatalmente o levará
Se ela me deixou a dor, É minha só, não é de mais ninguém Aos outros eu devolvo a dó Eu tenho a minha dor Se ela preferiu ficar sozinha, Ou já tem um outro bem Se ela me deixou, A dor é minha, A dor é de quem tem...
É meu troféu, é o que restou É o que me aquece sem me dar calor Se eu não tenho o meu amor, Eu tenho a minha dor A sala, o quarto, A casa está vazia, A cozinha, o corredor. Se nos meus braços, Ela não se aninha, A dor é minha, a dor.
Wish You Were Here So, So you think you can tell Heaven from Hell, Blue skies from pain Can you tell a green field From a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell?
Did they get you to trade Your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? Did you exchange A walk on part in the war For a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, Year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears Wish you were here
Time Ticking away the moments that make up a dull day You fritter and waste the hours in an off hand way Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain You are young and life is long and there is time to kill today And then one day you find ten years have got behind you No one told you when to run, you missed the starting gun
And you run and you run to catch up with the sun, but it's sinking And racing around to come up behind you again The sun is the same in a relative way, but you're older Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter, never seem to find the time Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines Hanging on in quiet desperation is the English way The time is gone the song is over, thought I'd something more to say
5 comentários:
Hoje o dia não amanheceu
E eu não vi nada
Ou não queria ver?
Nem as tardes de verão
Não eram mais vermelhas
Como eram as de então
E quantas vezes me peguei
Caminhando pros seus braços
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos
Quantos dias ainda virão
Sem nos tornarmos aço?
Esperando que nascesse
Flores no asfalto
Poeira e ácido
E quantas vezes eu errei
Olhando pro passado
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos
F.
Lucy e eu
Ontem ao luar
Nós dois em plena solidão
Tu me perguntaste
O que era dor de uma paixão
Nada respondi
Calmo assim fiquei
Mas fitando azul do azul do céu
A lua azul e te mostrei
Mostrando a ti dos olhos meus correr senti
Uma nívea lágrima e assim te respondi
Fiquei a sorrir por ter o prazer de ver a lágrima nos olhos a sofrer
A dor da paixão não tem explicação
Como definir o que só sei sentir
É mister sofrer para se saber
O que no peito o coração não quer dizer
Pergunto ao luar travesso e tão taful
De noite a chorar na onda toda azul
pergunto ao luar do mar a canção
Qual o mistério que há na dor de uma paixão
Se tu desejas saber o que é o amor
Sentir o seu calor
O amaríssimo travor do seu dulçor
Sobe o monte a beira mar ao luar
Ouve a onda sobre a areia lacrimar
Ouve o silêncio de um calado coração
A falar da solidão
A penar a derramar os prantos seus
Ouve o choro perenal a dor silente universal
E a dor maior que a dor de Deus
Se tu queres mais
Saber a fonte dos meus ais
Põe o ouvido aqui na rósea flor do coração
Ouve a inquietação da merencória pulsação
Busca saber qual a razão
Porque ele vive assim tão triste a suspirar
A palpitar em desesperação
Na teima de amar um insensível coração
Que a ninguém dirá no peito ingrato em que ele está
Mas que ao sepulcro fatalmente o levará
F.
Eu.
Se ela me deixou a dor,
É minha só, não é de mais ninguém
Aos outros eu devolvo a dó
Eu tenho a minha dor
Se ela preferiu ficar sozinha,
Ou já tem um outro bem
Se ela me deixou,
A dor é minha,
A dor é de quem tem...
É meu troféu, é o que restou
É o que me aquece sem me dar calor
Se eu não tenho o meu amor,
Eu tenho a minha dor
A sala, o quarto,
A casa está vazia,
A cozinha, o corredor.
Se nos meus braços,
Ela não se aninha,
A dor é minha, a dor.
F.
Wish You Were Here
So,
So you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
Did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears
Wish you were here
F.
Time
Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an off hand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun
And you run and you run to catch up with the sun, but it's sinking
And racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but you're older
Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone the song is over, thought I'd something more to say
F.
Postar um comentário